Thanks for the thorough review - I just finished this myself. I have mostly positive things to say about it except that I thought the Translator was a little too much comic relief and could have been made a bit less opaque. Really liked the ending, though.

You might enjoy this affectionate parody. :->